原因不明の白血球低下、頭痛、嘔吐増えてます。既存の診断名つけられて治療しても効果なしのケースうちの病院でもみかけます。もちろん全部放射能の影響というつもりはありませんが、これも事実です。
Increasing number of patients with unexplainable decrease in white blood cells, headache, nausea. They are diagnosed for existing illness and undergo treatment, but they don't respond to the treatment at all. I've seen those cases in my hospital. I'm not saying they are all because of the radiation exposure, but I'm telling you what I'm seeing.
患者さん洗髪すると、髪が束になってごっそり抜けます。それを見るたびほんとに怖いです。「なーんで白血球下がってるんだろうなーーー」なんてのんきにいってる場合ですか先生。治療できない人がこれから増えていきますよ。
When we wash their hair, it comes off in a clump. It is really scary. The doctor says, "I really wonder why the white blood cell count is down..." Doctor, don't be so relaxed about it. There is going to be more and more people who don't respond to treatment.
She suspects internal radiation from hospital meals, which the in-patients have no choice but eat.
The Japanese government can now create another "Special District for Medical Research" in Miyagi Prefecture, in addition to the one in Fukushima.